平素よりSHONAI HOTEL SUIDEN TERRASSEをご愛顧賜り誠にありがとうございます。
この度、当館温泉棟「月白の湯」の修繕工事実施により、該当期間におきまして月白の湯を営業停止とさせていただくこととなりました。
ご宿泊のお客様およびスパ会員様には修繕工事により度々大変ご迷惑をお掛けしており誠に申し訳ございません。
天色の湯及び朱鷺色の湯は通常通り営業し、十分に安全確保をした上で工事をいたします。何卒、ご理解ご協力をいただきたく、お願い申し上げます。

■工事期間
2023年10月23日（月）～ 2023年12月15日（金）

■月白の湯 修繕工事期間の対応について
上記、工事期間中は修繕工事のため停止とさせていただき、
下記の天色の湯および朱鷺色の湯の入れ替えスケジュールにて営業させていただきます。

■お問い合わせ先
ご不明点がございましたら下記までお問い合わせいただきますようお願い申し上げます。
SHONAI HOTEL SUIDEN TERRASSE
山形県鶴岡市北京田下鳥ノ巣23-1
メール：st_planning@yamagata-design.com
電話：0235-25-7424（9:00〜18:00）
担当：副総支配人 湯浅 剛（ゆあさ ごう）