———————————————
2025年9月8日
株式会社LOCAL RESORTS

新ホテルブランド「時地人 – JIJIJIN -」を発表
第一号施設「時地人 – JIJIJIN Matsuyama」
本日リブランドオープン
———————————————

SUIDEN TERRASSEを運営する株式会社LOCAL RESORTSは、新ホテルブランド「時地人 – JIJIJIN -」を発表しました。
そして、そのブランド第一号となる施設として、本日9月8日に愛媛県砥部町のオーベルジュを「時地人 – JIJIJIN Matsuyama」としてリブランドオープンしました。

―――――――――――――

◆ Concept ◆
水庭に時をほどく
森のオーベルジュ

朝の霧が翡翠色の通谷池を淡く揺らし、
夕陽が木々を金色に染め、
星影が静けさを深くする。

私たちが求めたのは、
「時」と「地」と「人」が互いにほどけ合う、
ここにしかない Local Luxury Resort。

古くからこの地を潤す水源を眺め、
自然の恵みを味わう美食に驚き、
土地と一体になって心身を整える。

「時地人 – JIJIJIN Matsuyama」
はそんなひとときをお約束します。

―――――――――――――

◆ Data ◆
所在地　　：愛媛県伊予郡砥部町宮内1622-7
公式サイト：https://jijijin.com/matsuyama
Instagram ：https://www.instagram.com/jijijin_matsuyama/

―――――――――――――

詳細は公式サイトとInstagramにてご確認ください。

SUIDEN TERRASSEとあわせて
新ブランド「時地人 – JIJIJIN」にご注目いただけますよう
どうぞよろしくお願いします。