———————————————————————
『ホテル業界就職ガイド 2027』
発行：株式会社オータパブリケイションズ
発行日：2025年12月1日
———————————————————————

山形庄内に暮らし、SUIDEN TERRASSEで働く。
「ホテル業界就職ガイド 2027」にて、SUIDEN TERRASSEの取り組みをご紹介いただきました。
　本特集のテーマは、
「地域とともに未来を紡ぐSHONAI HOTEL SUIDEN TERRASSE。
　価値を受け継ぎ、新たに創造する——SUIDEN TERRASSEが描く、ローカルリゾートの形」

地域と人をつなぐホテル、SUIDEN TERRASSE
山形庄内を原点に、各地の風土や文化に根ざしたホテルづくりに挑み続ける株式会社LOCAL RESORTS。
本誌では、その思想と歩みを、レセプション、料飲、バックオフィスといったそれぞれの現場で働くスタッフの声とともに紹介いただいています。
地方都市の一ホテルにとどまらず、「ローカルリゾート」という考え方を軸に、新しいホテルの在り方を描こうとする挑戦です。
山形庄内の四季の移ろいの中で自然と向き合い、地域の方々から学び、その土地に息づく文化や営みにふれながら、日々を丁寧に重ねていく。
暮らしと仕事が分かれすぎることなく、同じ時間の延長線上にある
——それが、「山形庄内に暮らし、SUIDEN TERRASSEで働く」というあり方です。

スイデンテラスでの仕事は、オペレーションの中のサービスだけで完結しません。
生産者や地域の人々との対話、土地の背景を知ること、そして、その価値を自分の言葉で伝えること。
庄内という場所に根ざして働くからこそ、仕事の一つひとつに意味と実感が積み重なっていきます。

「ホテルは、地域の文化や人の想いを伝える“メディア”でありたい。」
当館総支配人・中 弥生は、本誌のインタビューでそう語っています。
完成された観光地に寄り添うのではなく、地域とともに考え、関わり続けること。
その積み重ねが人を育て、ホテルを育て、やがて次の土地へと思想をつないでいく。
ここでの経験を通して、ホテル業界の知識やスキルだけではなく、ここでしか味わえない学びと気づきを重ね、自分自身の可能性を広げていくことができます。SUIDEN TERRASSEでの実践は、LOCAL RESORTSのこれからのホテルづくりへと、確かに受け継がれています。

地方都市に暮らし、地域に根ざすホテルで働くという選択は、自分自身を見つめ直す機会でもあります。
地域とともに学び、考え、成長していく。そのプロセスそのものが、「山形庄内に暮らし、SUIDEN TERRASSEで働く」ことの力となり、未来へと続く仕事につながっていきます。
本誌に掲載されたSUIDEN TERRASSEのインタビューページは、編集部様の許可のもと、当館公式サイトでもご覧いただけます。
ご興味のある方は、ぜひ一つの選択肢としてお読みいただけましたら幸いです。